The Virginian accused of planting pipe bombs outside the Republican and Democratic national headquarters the day before the Jan. 6, 2021, riot at the U.S. Capitol appeared in federal court Tuesday as prosecutors argued to keep the suspect behind bars.