President Trump and his family’s sprawling empire of cryptocurrency businesses cast a long shadow over efforts this year to negotiate a bill regulating the industry. They arguably weighed down bipartisan talks in the end, which ultimately disintegrated ahead of a Senate vote last week on the Clarity Act that failed to advance the bill. Senate…