An Indiana prosecutor will not pursue criminal charges against the woman whose false child welfare tip led authorities to bar Pete Buttigieg from being alone with his 4-year-old twins for about 24 hours in June, citing her documented history of alcoholism and mental illness.